似乎很难想象,一条街道周围的建筑群会囊括一个国家20世纪和21世纪历史的许多方面。然而,这正是Crailsheim的Burgbergstraße的建筑的情况。Crailsheim是德国西南部的一个小镇。Burgbergstraße是一条穿过纳粹时代空军基地的街道的名字。
自第二次世界大战结束以来,该基地的建筑有多种用途,包括进一步的军事用途(由美国和[西德]军队使用),但也为流离失所的人、难民和移民提供住房。2015年抵达的难民只是最新一批寻找家园的人。这是前提Wolfram哈恩的书Burgbergstrasse.
一个简短的边注:注意细节的读者可能会注意到两个拼写,Burgbergstraße和Burgbergstrasse。为了简单起见,您可以将它们视为相同的。在英语中,德语中没有对应的“ß”字母,这个字母没有对应的大写字母,通常用两个字母“s”来表示,过去也被写成“sz”(事实上,“ß”就是这样发音的)。如果你真的需要了解更多关于" ß "的知识,这帮你搞定了。简而言之,德语(y)的操作遵循的座右铭是“当你可以把它变得复杂时,为什么要把它变得简单”,而“ß”就是一个完美的例子。
Burgbergstrasse使用了哈恩自己的照片和发现的/档案照片。后者包括来自机构档案的照片,也包括人们的相册。不同类型的图像通常(但不总是)很容易区分。值得庆幸的是,这本书在视觉上没有按照简单的时间线组织。换句话说,它不是从营房的建设开始,到今天结束。相反,这本书混合了所有的意象,在时间上来回跳跃。这是一个合适的选择,因为它可以让摄影师制定出许多主题。
我出生在当时的西德,并在那里度过了人生的前三十年,我惊讶于我在书中遇到的大部分内容对我来说是如此熟悉。我从来没有去过Crailsheim(事实上,我必须在地图上查找它的位置——我根据名字的总体猜测是正确的)。首先,从最基本的(弗洛伊德的)意义上讲,遇到这些建筑本身是不可思议的:即使我没有遇到这些具体的建筑,我也觉得我认识它们。
我出生的小镇有一排排类似的建筑(即使那些只是公寓楼)。在我长大的时候(20世纪70年代和80年代初),他们身上有种来自不同时代的感觉,这种对比可能会因为我父母住的公寓楼建于20世纪60年代末,看起来很不一样。我找不到更好的词来形容这些老旧的公寓楼,它们矮矮的天性让人感觉很残酷。
但这个地方还有别的东西,它的氛围,一种明显的德国氛围。如果你以外国人的身份访问德国,除非你搬到游客较少的地方,否则你不会发现这种氛围。我很难描述这种氛围,只能说,在很大程度上,这是我寻找另一个地方居住的原因。
即使我不得不重新评估这种氛围,并在一定程度上欢迎它的存在(在熟悉的环境中会有一些舒适感),即使这种熟悉并不一定令人愉快,在某种程度上我还是会排斥它。对我来说,这是一个民族的氛围,他们可以对世界更加开放,但却决定退缩。在某种程度上,这就是为什么你在旅游景点找不到它的热情和酷炫的外观。
在我看来,那种氛围就像贯穿本书的一条红线,在展示的历史上的任何特定时间都有体现。我把这种氛围看作是人物肖像——书中的主人公们——不得不将就的背景设定。
尽管德国有热情好客的文化(还是表面文化),但对于那些在德国寻求庇护和保护的人来说,生活往往很困难,尤其是如果他们的皮肤不是乳白色的,如果他们不是基督徒,或者他们来自非常不同的文化(或这些文化的任何混合)。就在我写这篇文章的时候,德国的保守派又在抱怨人们必须如何融入社会(在德国保守派和极右翼人士之间所谓的防火墙,保护起来就像一堵墙shoji)。
很明显,你会用别人的眼光来阅读这篇评论,很可能是来自德国以外的人。在阅读这本书时,你会在多大程度上分享我的印象,我不清楚。不过,我敢打赌,如果你仔细观察,你会发现我上面所描述的一些方面,一个非常奇怪的国家的一些方面,它在一定程度上接受了20世纪可怕的过去,但仍然拒绝吸取剩下的一些教训。
Burgbergstrasse;摄影:Wolfram Hahn;144页;使烦恼;2022
如果你喜欢这篇文章,请考虑订阅我Patreon.在那里,你会发现独家文章,视频和音频指南关于世界的照片书和更多。
就像新闻一样,摄影评论需要投入大量的时间和资开云真人官网首页下载源。当你成为订阅用户时,你不仅可以看到我的更多作品。你也会帮助我制作它(包括这个网站上的免费内容)。
谢谢大家的支持!